Wednesday, October 26, 2005
KAORU KATAYAMA
“Vídeo-performance”
Viernes 01/07/2005 /
(21:00 h)
Subliminal Art Projects / Ceán Bermúdez /23 / bajo / 33208 / Gijón / Asturias /
Technocharro <>
Vídeo proyección
Vídeo (España 2004; Mini DV; PAL 5:4; Color; Estéreo; 5’35’’)
Tamaño de proyección: 300 x 400 cm..
* “Charro” es el adjetivo que designa no solamente algo o alguien oriundo de la ciudad de Salamanca sino también a los músicos y bailarines protagonistas del folclore tradicional salmantino.
Lección 1, Morino Kumasan <2004>
Vídeo (España 2004; Mini DV; PAL 5:4; Color; Estéreo; 2’02’’)
Dimensiones Variables
A semejanza de la video instalación Gimnasia de Radio, Lección 1, Morino Kumasan propone un momento de intercambio cultural imaginado y protagonizado por Heidi – esta vez en forma de una divertida aula de canto –. Sobre un fondo característico de los típicos paisajes artificiales y coloridos de Wanko-chan Island, Heidi enseña a un Wanko-chan a escala humana, una conocida canción infantil japonesa de origen estadounidense titulada “Morino Kumasan”.
Trabajos Forzados <>
Vídeo (España 2005; Mini DV; PAL 5:4; Color; Estéreo; 3’20’’)
Dimensiones Variables
Vídeo performance, en la cual un grupo de obreros de la construcción fueron forzados a practicar los movimientos tradicionales de una tabla de gimnasia japonesa (gimnasia de radio*), paso a paso y con una música de piano.
*La “Gimnasia de radio” fue fundada en Japón, en 1928, por la sección de Seguridad Social del Ministerio de Comunicación de entonces (ahora, Correos y Telégrafos) para el beneficio de la salud pública del pueblo japonés. La gimnasia de radio, que, en la actualidad, todos los japoneses conocen y muchos practican, resulta de una revisión de la versión anterior que se remonta a 1951. Los niños japoneses siguen aprendiéndola aprovechan-do los 40 días de vacaciones de verano, yendo a un parque cercano a su casa a las 6:30 de la mañana.
Kaoru Katayama es una artista japonesa afincada en España. Es licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Salamanca. Su labor creativa se desarrolla en el ámbito de la imagen, vídeo y performance. Entre los proyectos en los que ha participado Kaoru Katayama se destacan las exposiciones "Posthumous choreographies" en Galería White Box (New York, EEUU); “Video Unplugged”, en Gallerie S.E, (Bergen, Noruega); “Technocharro” en Domus Artium 2002 (Salamanca); “MEM 04”, (Bilbao); “Off Loop 04” (Barcelona); “FIAV´04, Festival d´images artistiques vídeo 2004”, (Milán, Italia); “Doméstico04” (Madrid); “Cultivos” Inédito, en Casa Encendida (Madrid).
